My teaching methodology is based on communicative, student-centred and content + language integrated lessons. I plan my courses according to each of my students' goals, giving them different kinds of language, and above all giving them opportunities to try out real language within the different lessons.
I am a Teacher and Translator from Argentina. I have been teaching for 20 years to students of all levels and ages. I got my degree as an EnglishSpanish Translator in Buenos Aires, later I became a certified Teacher of English and Spanish as a Second Language.
Teacher of English and Spanish as a Second Language
EnglishSpanish Translator with experience in Argentina and New Zealand.
Professional ESL and ELE Teacher with 20 years of experience teaching students of all ages and levels.
Lessons provided in different contexts ranging from one-to-one private lessons to teaching individuals and groups at English language schools, in-company settings and online.
* 1998 – January 2021
English and Spanish Teacher at Gualeguaychú-Buenos Aires-Wellington-online
One-to-one private and group lessons.
* March 2018 – November 2020
English Teacher at Cultural Inglesa Gualeguaychú, Argentina.
General English lessons for groups of teenagers and adults.Preparation for the Listening paper of
* March 2017 – December 2017
English Teacher at Cambridge Gualeguaychú, Argentina.
General English for students ranging from 6-year-old children to adults. Speaking lessons for students
preparing for FCE. Preparation for FCE.
* June 2011 – January 2014
Receptionist and Consular Assistant at Embassy of Chile to New Zealand, Wellington, New Zealand.
Assistance of Chileans living in New Zealand by providing them with different Chilean official
documents. Providing New Zealanders with visas for Chile.
* March 2013 – November 2014
Freelance Translator in New Zealand.
* August 2009 – November 2010
English Teacher at English Services, Buenos Aires, Argentina.
* July 2007 – December 2009
English Teacher at Effective English Advisers, Buenos Aires
* September 2020 – October 2020
Tía Tula Spanish School, Salamanca, Spain - online course Spanish Teacher. Spanish teaching training for
A1-B1 level students.
* January 2017 – March 2017
International TEFL Academy, Chicago, Illinois, USA - online course Teacher of English as a Foreign
* March 2000 – July 2007
E.N.S. en Lenguas Vivas "Sofía B. de Spangenberg", Buenos Aires Technical-Scientific-Literary Translator
* March 1998 – December 1999
Instituto del Profesorado "Sedes Sapientiae", Gualeguaychú English Teacher
* April 2020
"How to be an Online Teacher", English for Sharing Worldwide webinar
* September 2015
English>Spanish Translation Practice (online workshop), AATI (Asociación Argentina de Traductores e
* November 2020
Education New Zealand trained agent, Education New Zealand
Volunteer ESOL Home Tutor Training, English Language Partners
* Member of NZSTI -New Zealand Society of Translators and Interpreters, March 2013 – November 2014
spanish lessons closeby? Here's a selection of tutor listings that you can check out.
|at his home||at your home||By webcam|
|1 hour||Not available||Not available||$30|
|5 hours||Not available||Not available||$150|
|10 hours||Not available||Not available||$300|